28.4.2020 – +++ Unbekannter wirft Fenster ein +++

Wunsiedel - Offenbar mutwillig warf ein bislang unbekannter Täter in der Zeit zwischen Freitag, 13.00 Uhr, und Montag, 08.30 Uhr, die Fensterscheibe im Hinterhof eines Blumengeschäftes in der Egerstraße ein. Ein Einbruchsversuch kann ausgeschlossen werden, da vor dem Fenster ein Gitter angebracht ist und der Täter somit keine Chance hatte, über diesen Weg ins Gebäude zu gelangen. Wer kann Hinweise auf den Unbekannten geben, der einen Sachschaden in Höhe von rund 500 Euro hinterließ? Mitteilungen nimmt die Polizeiinspektion Wunsiedel unter der Telefonnummer 09232/99470 entgegen.

+++ Autofahrer kollidiert mit Traktorgespann +++

Voitsumra - Am Montag um 10.15 Uhr war ein 39-jähriger Mann aus dem Landkreis Hof mit seinem Traktor, an dem eine Rundballenpresse angehängt war, auf der Staatsstraße 2180 unterwegs. Etwa 300 Meter hinter ihm befand sich ein 81-jähriger Autofahrer. Zwischen Voitsumra und Torfmoorhölle blinkte der 39-Jährige rechts, weil er zwischen den Leitplanken in ein Feld einbiegen wollte. Als er deshalb mit seinem Traktor inklusive Anhänger ausholte und dabei über die Mittellinie kam, hatte der Autofahrer, der das Blinken scheinbar nicht bemerkt hatte, bereits seinen Überholvorgang gestartet und konnte einen Zusammenstoß mit dem Gespann nicht mehr verhindern. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von jeweils 2.000 Euro.