17.3.2020 – +++ Jugendliche demolieren Fassade der Soccerhalle +++

Naila. Drei Jugendliche zwischen 13 und 14 Jahren wurden Montagnachmittag gegen 16:50 Uhr dabei beobachtet, wie sie die Fassade der Soccerhalle mit Steinen beworfen haben. Der dabei entstandene Schaden beträgt ca. 1.000,-- Euro. Einer der Jugendlichen soll lt. Zeugenaussage eine orangefarbene Jacke sowie eine Mütze getragen haben. Weitere sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Naila unter der Telefonnummer 09282-97904-0 entgegen.

+++ Hauswand aus Langeweile mit Graffiti besprüht +++

Bad Steben. Einer nicht akzeptablen Freizeitbeschäftigung ging ein 13jähriger Schüler aus Bad Steben Montagmittag nach. Er besprühte das Gebäude einer Immobilienfirma aus Bayreuth in der Geroldsgrüner Straße mit Graffiti und verursachte dabei einen Schaden von ca. 1000,-- Euro. Wie er selbst angab, handelte er aus reiner Langeweile. Der Junge wurde den Erziehungsberechtigten übergeben und erhält nun eine Anzeige wegen Sachbeschädigung.