12.9.2017 - +++ Pkw bei Verkehrsunfall überschlagen +++
Schwarzenbach am Wald. Drei Leichtverletzte und ein Gesamtschaden in Höhe von ca. 30.000,-- Euro ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Montagabend. Gegen 18:15 Uhr befuhr ein Citroen-Fahrer die B 173 aus Richtung Kronach kommend. Hinter ihm fuhr eine Skoda-Fahrerin. An der Abfahrt zur Nailaer Straße wollte der Citroen-Fahrer nach links abbiegen, obwohl dies dort nicht erlaubt ist. Die hinter ihm fahrende Skoda-Fahrerin wollte daraufhin den langsamer werdenden Pkw überholen. In diesem Moment bog der Citroen nach links ab und es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Durch die Wucht des Aufpralls überschlug sich der Citroen und kam auf dem Dach zum Liegen. Glücklicherweise erlitten beide Pkw-Fahrer sowie die Beifahrerin im Citroen nur leichte Verletzungen.
+++ Pkw zerkratzt +++
Schauenstein. Ca. 200,-- Euro Schaden richtete ein bisher unbekannter Täter an einem geparkten Pkw an. Der Übeltäter zerkratzte mutwillig die Fahrertür eines geparkten Mercedes. Das Fahrzeug stand am Montag, in der Zeit von 06:30 Uhr bis 12:30 Uhr, in der Bergstraße. Wer hat den Vorfall beobachtet? Die Polizeiinspektion Naila bittet unter der Telefonnummer 09282-97904-0 um Hinweise.