31.10.2025 – +++ Verkehrsunfall mit ca. 10.000 Euro Sachschaden +++

Schauenstein. Glücklicherweise nur leicht verletzte sich eine 59-jährige Skodafahrerin, die Donnerstagabend gegen 19:00 Uhr die Staatsstraße von Neudorf in Richtung Leupoldsgrün befuhr und dabei aus Unachtsamkeit auf die Gegenfahrbahn geriet. Beim Gegenlenken verlor sie die Gewalt über ihr Fahrzeug, überschlug sich und kam im tiefer gelegenen Acker zum Stehen. Das Fahrzeug erlitt vermutlich Totalschaden. Fremdschaden entstand nicht.

+++ Fahrraddiebstahl aufgeklärt +++

Naila. Das entwendete blaue Mountainbike, welches in der Nacht vom 27. auf den 28.10.2025 in einem Innenhof in der Kronacher Straße entwendet wurde (wir berichteten am 29.10.2025), entdeckte der Besitzer am Donnerstag vor dem Nettomarkt und verständigte die Polizei. Auch der Dieb im Alter von 26 Jahren befand sich vor Ort und räumte die Tat ein. Er erhält nun eine Anzeige wegen Diebstahl.