13.8.2026 - +++ Auseinandersetzung in der Innenstadt +++

HOF. Am Mittwochabend wurden drei junge Männer in der Altstadt nach einer Streitigkeit von einem bislang unbekannten Täter angegangen. Nun ermittelt die Polizei.

Gegen 21:40 Uhr wurde ein 17-jähriger Syrer aus Hof von dem noch Unbekannten zunächst mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Ein 14-jähriger Landsmann mit Wohnsitz in Nordrhein-Westfalen wurde auf die Situation aufmerksam und wollte schlichtend dazwischengehen. Daraufhin wurde er allerdings von dem Unbekannten verbal bedroht. Anschließend verlagerte sich die Situation in den Bereich der Marienkirche. Hier wurde auch der 18-jährige Begleiter des 17-Jährigen, ebenfalls ein syrischer Staatsbürger aus Hof, von dem noch unbekannten Täter mit Faust geschlagen.

Nachdem eine unbeteiligte Passantin die Polizei informiert hatte, flüchtete der Aggressor zusammen mit zwei weiteren, ebenfalls unbekannten Personen, in Richtung Pfarr. Eine sofort eingeleitete Fahndung der Polizeiinspektion Hof blieb jedoch erfolglos.

Die Beamten ermitteln nun wegen Körperverletzung und Bedrohung gegen Unbekannt. Der unbekannte Täter wird als etwa 20 bis 25 Jahre und südländischem Erscheinungsbild beschrieben. Er habe einen athletischen Körperbau, sei circa 180 cm groß gewesen und habe längere, nach hinten zu einem Zopf gebundene Haare gehabt. Zudem trug er einen leichten Bart.

Mögliche Zeugen, die sachdienliche Angaben zum Vorfall machen können, werden gebeten, sich unter der Tel.-Nr. 09281-704/0 bei der Polizei Hof zu melden.

+++ Körperliche Auseinandersetzung +++

OBERKOTZAU, LKR. HOF. Am Mittwochnachmittag kam es Hofer Straße zu einer Auseinandersetzung zwischen einem 63-jährigen Deutschen aus dem Vogtlandkreis und einem 62-jährigen Deutschen aus Hof.

Als der 63-jährige gegen 16:20 Uhr mit seinem Pkw aus dem Parkplatz eines dortigen Verbrauchermarktes ausfuhr, musste der 62-Jährige mit seinem Fahrrad deshalb abbremsen. Daraufhin entwickelte sich zwischen den beiden Männern eine zunächst verbale Auseinandersetzung, wobei es auch zu körperlichen Übergriffen gekommen sein soll. Alarmierte Beamte der Polizeiinspektion Hof nahmen den Vorfall vor Ort auf. Der 62-jährige kam im Anschluss leicht verletzt in ein umliegendes Krankenhaus.

Die Beamten ermitteln nun wegen wechselseitiger Beleidigung sowie Körperverletzung. 

+++ E-Scooter entwendet +++

HOF. Am Dienstag, im Zeitraum von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr, entwendeten bislang unbekannte Täter einen E-Scooter, welcher vor einem Anwesen in der Marienstraße abgestellt war. Der Entwendungsschaden beläuft sich auf rund 450 Euro. Täterhinweise liegen bislang nicht vor.

Beamte der Polizeiinspektion Hof ermitteln nun wegen Diebstahls gegen Unbekannt. Dazu werden mögliche Zeugen gebeten, sachdienliche Hinweise unter der Tel.-Nr. 09281-704/0 bei der Polizei Hof zu melden.

+++ Geparkter Pkw beschädigt +++

HOF. Am Mittwochnachmittag, im Zeitraum von 15:00 Uhr bis 15:30 Uhr, wurde ein in der Schaumbergerstraße auf dem Parkplatz eines Supermarktes geparkter Pkw VW durch einen bislang unbekannten Verkehrsteilnehmer angefahren und dabei im Bereich des hinteren linken Kotflügels beschädigt. Die Schadenshöhe liegt bei etwa 200 Euro. Der bislang unbekannte Verursacher entfernte sich anschließend, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Täterhinweise liegen bislang nicht vor.

Beamte der Polizeiinspektion Hof ermitteln nun wegen unerlaubtem Entfernen vom Unfallort gegen Unbekannt. Dazu werden mögliche Zeugen gebeten, sachdienliche Angaben in diesem Zusammenhang bei der Polizei Hof unter der Tel.-Nr. 09281-704-0 zu melden.